صحيح البخاري
Sahih al-Bukhari — Hadith #5645
Imam Muhammad al-Bukhari
مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حُزْنٍ وَلاَ أَذًى وَلاَ غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا إِلاَّ كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ
Maa yuseebu al-Muslima min nasabin wa laa wasabin wa laa hammin wa laa huzanin wa laa adhan wa laa ghamin hattash-shawkata yushaakaahaa illaa kaffarallaahu bihaa min khataaayaah
English
No fatigue, illness, worry, grief, harm, or distress befalls a Muslim — even a thorn that pricks him — except that Allah expiates some of his sins through it.
Urdu Roman
Koi thakaan, bimari, fikr, gham, takleef ya dukh Musalman ko nahin pahunchta — yahan tak ke ek kaanta bhi — magar Allah us se uske gunaah maaf karta hai.
اردو
کوئی تھکان، بیماری، فکر، غم، تکلیف یا دکھ مسلمان کو نہیں پہنچتا — یہاں تک کہ ایک کانٹا بھی — مگر اللہ اس سے اس کے گناہ معاف کرتا ہے۔
Narrated by
Abu Said al-Khudri (RA)
Previous
#2697
The strong man is not the one who wrestles others down. The strong man is the on…
Next
#1400
Charity does not decrease wealth.…
More from this Collection
إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِ…
Actions are judged by intentions, and every person will get what they intended.…
بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إ…
Islam is built upon five pillars: testifying that there is no god but Allah and that Muhammad is His…
لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ …
None of you truly believes until he loves for his brother what he loves for himself.…
كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي …
Two words are light on the tongue, heavy on the scale, and beloved to the Most Merciful: "Glory be t…