الصلاة
Prayer
Showing 25 of 25 Hadith
بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالْحَجِّ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ
Buniyal-Islaamu 'alaa khamsin: Shahaadati an laa ilaaha illallaahu wa anna Muhammadan Rasoolullaah, wa iqaamis-salaah, wa eetaa'iz-zakaah, wal-Hajj, wa sawmi Ramadaan
Islam is built upon five pillars: testifying that there is no god but Allah and that Muhammad is His Messenger, establishing prayer, paying Zakat, performing Hajj, and fasting Ramadan.
Islam paanch bunyaadon par qaim hai: Gawahi dena ke Allah ke siwa koi ilaah nahin aur Muhammad uske rasool hain, namaz qaim karna, zakat dena, hajj karna, aur Ramadan ke roze rakhna.
اسلام پانچ بنیادوں پر قائم ہے: گواہی دینا کہ اللہ کے سوا کوئی الٰہ نہیں اور محمد اس کے رسول ہیں، نماز قائم کرنا، زکوٰۃ دینا، حج کرنا، اور رمضان کے روزے رکھنا۔
كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Kalimataan khafeefataan 'alal-lisaan, thaqeelataan fil-meezaan, habeebataan ilar-Rahmaan: SubhaanAllahi wa bihamdih, SubhaanAllahil-'Azeem
Two words are light on the tongue, heavy on the scale, and beloved to the Most Merciful: "Glory be to Allah and His praise; Glory be to Allah the Magnificent."
Do kalme zubaan par halke, mizaan mein bhaari, aur Rehman ko pyaare hain: SubhanAllahi wa bihamdihi, SubhanAllahil Azeem.
دو کلمے زبان پر ہلکے، میزان میں بھاری، اور رحمٰن کو پیارے ہیں: سبحان اللہ وبحمدہ، سبحان اللہ العظیم۔
يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي
Yaqoolullaahu ta'aalaa: Ana 'inda zanni 'abdee bee, wa ana ma'ahu idhaa dhakaranee
Allah says: I am as My servant thinks of Me, and I am with him when he remembers Me.
Allah ta'ala farmata hai: Main apne bande ke gumaan ke mutabiq hoon, aur main uske saath hoon jab woh mujhe yaad karta hai.
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: میں اپنے بندے کے گمان کے مطابق ہوں، اور میں اس کے ساتھ ہوں جب وہ مجھے یاد کرتا ہے۔
الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ
At-tuhoor shatrul-eemaan
Cleanliness is half of faith.
Paaki imaan ka aadha hissa hai.
پاکی ایمان کا آدھا حصہ ہے۔
أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلاَتُهُ
Awwalu maa yuhaasabu bihil-'abdu yawmal-qiyaamati min 'amalihi salaatuh
The first thing a servant will be held accountable for on the Day of Resurrection from his deeds is his prayer.
Qiyamat ke din bande ke aamaal mein sab se pehle namaz ka hisaab hoga.
قیامت کے دن بندے کے اعمال میں سب سے پہلے نماز کا حساب ہوگا۔
الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ
Ad-du'aa'u huwal-'ibaadah
Supplication is worship.
Dua hi ibadat hai.
جو شخص کسی مسلمان کو تکلیف دے، اس نے مجھے تکلیف دی، اور جس نے مجھے تکلیف دی اس نے اللہ کو تکلیف دی۔
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
Allahumma innee a'oodhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal
O Allah, I seek refuge in You from worry and grief, from incapacity and laziness.
Ae Allah! Main teri panah maangta hoon fikr aur gham se, aur aajzi aur sust se.
جو شخص کسی مسلمان کی تکلیف دور کرے، اللہ اس کی تکلیف دور کرتا ہے۔
سَيِّدُ الاِسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ
Sayyidul-istighfaari an taqoola: Allahumma anta rabbee laa ilaaha illaa anta, khalaqtanee wa ana 'abduk
The master supplication for forgiveness is to say: O Allah, You are my Lord, there is no god but You. You created me and I am Your servant.
Istighfaar ka sayyid yeh hai ke kaho: Ae Allah! Tu mera Rabb hai, tere siwa koi ilaah nahin. Tu ne mujhe paida kiya aur main tera banda hoon.
جو شخص کسی مسلمان کی تکلیف دور کرے، اللہ اس کی تکلیف دور کرتا ہے۔
أَفْضَلُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلاَةُ اللَّيْلِ
Afdalu as-salaati ba'dal-fareedati salaatul-layl
The best prayer after the obligatory prayers is the night prayer.
Farz namazoon ke baad sab se afzal namaz raat ki namaz hai.
جو شخص کسی مسلمان کو خوش کرے، اس نے مجھے خوش کیا۔
رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Rak'ataul-fajri khayrun minad-dunyaa wa maa feehaa
The two rak'ahs of Fajr are better than the world and everything in it.
Fajr ki do raka'at duniya aur jo kuch us mein hai sab se behtar hain.
اللہ کے نبی ﷺ نے فرمایا: یہ حدیث ہمیں نیکی کی تعلیم دیتی ہے۔